The Murray Hill

Un forum pour les fans de lecture et d'écriture !


 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Def leppard

Aller en bas 
AuteurMessage
asfalath
Ecrit son second livre
avatar

Féminin
Nombre de messages : 911
Age : 33
Localisation : seine-et-marne
Humeur : joyeuse
Inscription : 28/09/2008

Les petits plus
Citation: The darkness breathe
Book(s): Nevermore

MessageSujet: Def leppard   Février 28th 2009, 17:16

Je vous traduirais ça!! je l'ai pris sur wikipedia! J'ai commencer à traduire la premier parti mais c'est plus bas


Dernière édition par asfalath le Février 28th 2009, 19:48, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
asfalath
Ecrit son second livre
avatar

Féminin
Nombre de messages : 911
Age : 33
Localisation : seine-et-marne
Humeur : joyeuse
Inscription : 28/09/2008

Les petits plus
Citation: The darkness breathe
Book(s): Nevermore

MessageSujet: Re: Def leppard   Février 28th 2009, 17:20

j'ai traduit en bas


Dernière édition par asfalath le Avril 14th 2009, 19:14, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
asfalath
Ecrit son second livre
avatar

Féminin
Nombre de messages : 911
Age : 33
Localisation : seine-et-marne
Humeur : joyeuse
Inscription : 28/09/2008

Les petits plus
Citation: The darkness breathe
Book(s): Nevermore

MessageSujet: Re: Def leppard   Février 28th 2009, 17:26

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
asfalath
Ecrit son second livre
avatar

Féminin
Nombre de messages : 911
Age : 33
Localisation : seine-et-marne
Humeur : joyeuse
Inscription : 28/09/2008

Les petits plus
Citation: The darkness breathe
Book(s): Nevermore

MessageSujet: Re: Def leppard   Février 28th 2009, 19:37

Bon c'est parti je vous traduis tout ça!

Def Leppard est groupe britannique de Sheffield, qui s'est formé en 1977 faisant parti de la new Wave du heavy metal britannique. basé en grande partie sur la force de leurs albums Pyromania et hystéria Def Leppard est devenue l'une des meilleures ventes des groupes de rock dans les années 1980, en vendant plus de 65 millions d'albums dans le monde, dont plus de 35 millions dans les États-Unis seul. Def Leppard est classé n ° 31 sur VH1's Greatest Artists of Hard Rock ".

1977- 1979


Rick Savage (basse), Pete Willis (guitare) et Tony Kenning (batterie), tous étudiants à l'école en Tapton Sheffield, ont formé un groupe appelé masse atomique en 1977. Puis Pete Willis après en ayant la chance de rencontré Joe Elliott, en rattant son bus qui essaya de jouer de la guitare. Pendant son audition, il a été décidé qu'il serait mieux en tant que chanteur principale du groupe. Peu de temps après, ils ont adopté un nom proposé par Elliott, "Deaf Leopard", qui était à l'origine un nom de groupe auquel il avait pensé lors de l'écriture de commentaires pour l'imaginaire des groupes de rock anglais dans sa classe. À la suggestion de Kenning, l'orthographe a été légèrement modifié afin de rendre le nom moins apparent de celui d'un groupe de punk, et peut-être aussi comme un hommage indirect à la Led Zeppelin.
En Novembre, juste avant les sessions d'enregistrement de ce qui serait une mise en liberté de trois chanson connue sous le nom de Def Leppard EP, Kenning a brusquement quitté le groupe. Il a été remplacé pour ces sessions par Frank Noon. À la fin du mois, Rick Allen, alors que 15 ans, avait rejoint le groupe en tant batteur à temps plein. Les ventes de l'EP ont grimpé après que le morceau "getcha Rocks Off" a été étendu à l'antenne par le célèbre BBC Radio DJ John Peel,
considéré à l'époque comme un champion de punk rock et de musique new wave. Tout au long de 1979, le groupe a développé une clientèle fidèle parmi le British hard rock / heavy metal fans et ont même été d'abord examiné par les dirigeants de la New Wave of British Heavy Metal (éventuellement d'un statut revendiqué par Iron Maiden). Leur popularité les a conduit à traiter un dossier avec les principaux label Phonogram / Vertigo
(Mercury Records aux Etats-Unis).

1980-1983

Le premier album de Def Leppard, On Through the Night, a été libéré le 14 Mars 1980. Bien que l'album a frappé dans le Top 15 , le Royaume-Uni, au début de nombreux fans ont été éteints par la perception que le groupe était trop difficile en essayant de faire appel à un public américain en enregistrant des chansons comme "Bonjour America" et de tournées de plus en plus nombreux aux États-Unis (l'appui Pat Travers, AC / DC, et Ted Nugent ).
Une performance au Reading Festival en août (figure aussi Iron Maiden) a été entachée lorsque les membres du public ont exprimé leur mécontentement en appellant le groupe de détritus.
Le groupe avait alors attiré l'attention du producteur de AC / DC, Robert John "Mutt" Lange, qui a accepté de travailler sur leur deuxième album, High 'N' Dry, publié le 11 Juillet 1981. Lange' s approche minutieuse de l'atelier leur a permis de réaliser leur potentiel. Malgré le chiffres de vente de l'album, le "Bringin' on the Heartbreak " promo clip est devenu l'un des premiers métaux joué vidéos sur MTV en 1982, ce qui porta le groupe avec visibilité accrue aux États-Unis. Au moment où l'album apparut, il fut suivie d'une tournée européenne. Le groupe a fait la première de Ozzy Osbourne et de Blackfoot. Phil Collen, ancien guitariste du groupe de glam Girl, remplace Pete Willis, qui a été viré le Juillet 11, 1982, en raison de saconsommation excessive d'alcool sur le lieu de travail. (Willis resurgir plus tard avec les groupes et Roadhouse Gogmagog.) Ce changement de personnel a eu lieu lors de l'enregistrement de leur troisième album, Pyromania, qui est sorti le 20 Janvier 1983, et
également produit par Lange.
Le principal single, "Photograph" transforme Def Leppard en une grand nom, supplantant Jackson "Beat It"de Michael, comme le plus demandé en visionnant la vidéo sur MTV et devient un élément de base de la radio rock (Etats-Unis dominent le Rock Album Charts pendant six semaines).
Il a aussi atteint le # 12 sur les pop charts. Alimentée par "Photograph" et les singles "Rock of Ages" et "Foolin", Pyromania ensuite se vend a six millions d'exemplaires en 1983 (plus de 100.000 exemplaires chaque semaine dans l'année) et a eu lieu sur le haut de l'album US cartes seulement par Michael Jackson's Thriller. L'album a été certifié diamant par la RIAA aux États-Unis et est considéré comme un classique à la fois dans le rock mainstream et de métaux lourds du genres.

Def Leppard, la tournée américaine à l'appui de Pyromania a commencé par l'ouverture de Billy Squier en Mars et se termine avec un rendement en tête, devant un auditoire de 55.000 à Jack Murphy Stadium de San Diego,
CA en Septembre. Comme un témoignage de la popularité du groupe à l'époque, un sondage Gallup, États-Unis en 1984, Def Leppard a été voté comme le groupe de rock préféré de pairs tels que les Rolling Stones, AC / DC, et de Journey. Cependant, cette popularité n'a pas correspondu à leur Angleterre natale, un fait qui a beaucoup les a gêné.

1984-1989

Après leur pause, le groupe s'installe à Dublin en Février 1984 pour commencer l'écriture de leur nouvel album après Pyromania. Mutt Lange les rejoint dans un premier temps sur les sessions d'écriture de chansons, mais, soudain, il refuse de revenir en tant que producteur en raison de l'épuisement. Au lieu de cela, Jim Steinman (de Meat Loaf's Bat out of Hell) a été poposé.
En Décembre 31, 1984, le batteur Rick Allen perd son bras gauche dans un accident de voiture sur l'A57 dans les collines en dehors de Sheffield du a un excès de vitesse quand sa Corvette fait une embardée hors de la route sur un brusque virage et est allé s'encastré dans un mur de pierres sèches.
Malgré la gravité de l'accident, Rick a été engagé à poursuivre son rôle en tant que batteur de Def Leppard. Il a exercé la batteri avec des oreillers et réalisé qu'il pourrait utiliser ses jambes pour faire des travaux déjà effectués avec ses bras. Il a ensuite, travaillé avec Simmons qui lui a conçut un kit de batterie électronique.
Les autres membres du groupe ont soutenu Rick et n'ont jamais cherché un remplaçant. Au cours de cette période, Mutt Lange est finalement revenu à la fois en tant que
producteur, et Rick's comeback triomphal a été scellé en 1986 à Donington Monsters of Rock festival avec une forte charge émotionnelle et une ovation après son introduction par Joe Elliott. le quatrième album de Def Leppard Hysteria, est finalement sorti le 3 août 1987. Le deuxième single de l'album, "Animal", a atteint 6ème rang au Royaume-Uni et, enfin, et envoyé le groupe de stars dans leur pays d'origine. Hysteria est immédiatement en tête des charts dès sa première semaine de sortie.
Les vents d'albums US ont été relativement lente (par rapport à Pyromania) jusqu'à ce que le quatrième single, "Pour some sugar on me". La chanson hit Numéro 2, l'hystérie et a finalement atteint le sommet de l'Album Charts US en Juillet 1988. Le
"Pour some sugar on me" vidéo a été # 1 sur MTV Dial pour un record 73 jours (du 26 Mai-Septembre 5, 1988). En Octobre, la
ballade "Love Bites" de Def Leppard devient le premier (et seul) Numéro un sur le Billboard Hot 100, et en Janvier 1989, le groupe a marqué un autre hit des États-Unis Top 5 avec "Armageddon It."Hysteria est un des seuls albums (et la troisième en
histoire du rock) qui a eut sept singles ou plus sur le Hot 100 US:"Women" (# 80), "Animal" (# 19), «Hysteria» ( # 10), "Pour sugar on me" (# 2), "Love Bites" (# 1), «Armageddon It" (# 3), et "Rocket" (# 12). Il est resté sur les cartes pour trois ans et a vendu 18 millions d'exemplaires dans le monde entier.
De même, le succès a été la tournée du monde Hysteria qui a duré 15 mois et a vu Def Leppard effectuer "In The Round". Le concept avéré très populaire avec les fans, comme en témoignent les vidéos de "Pour some sugar on me" et "Armageddon It" (et plus tard a été réutilisé pour la tournée Adrenalize).
En 1989, Def Leppard a remporté l'Artiste Favorite Heavy Metal, ainsi que Favorite Heavy Metal Album (pour "Hysteria") au cours de l'American Music Awards. C'est la première fois que l'un des groupes de heavy metal a été ajoutée à la remise des prix. (Cette catégorie a été supprimée.)
À la fin de la décennie, bien que Guns N 'Roses, Motley Crue, Bon Jovi et ontrécolté plus d'ovation, Def Leppard a vendu plus de disques que n'importe quel groupe de rock aux Etats-Unis durant les années 80, à l'exception de Van Halen.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
asfalath
Ecrit son second livre
avatar

Féminin
Nombre de messages : 911
Age : 33
Localisation : seine-et-marne
Humeur : joyeuse
Inscription : 28/09/2008

Les petits plus
Citation: The darkness breathe
Book(s): Nevermore

MessageSujet: Re: Def leppard   Février 28th 2009, 19:42

Je posterais la suite plus tard la je dois régler quelque chose! Je ferais un éditer!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
asfalath
Ecrit son second livre
avatar

Féminin
Nombre de messages : 911
Age : 33
Localisation : seine-et-marne
Humeur : joyeuse
Inscription : 28/09/2008

Les petits plus
Citation: The darkness breathe
Book(s): Nevermore

MessageSujet: Re: Def leppard   Avril 14th 2009, 19:39

1990-1999


Après le succès du gigantesque Hystéria, le groupe se remet rapidement au travail pour leur 5ème albumen espérant éviter une autre longue période d'attente. Toutefois, l'alcoolisme de Steve Clarck s'est aggravé au point qu'il passe constamment son temps à faire des cure de désintoxication. Les sessions d'enregistrements en souffren et à la mi de l'année 90, steve obtient un congé de 6 mois. Clarck n'attent jamais la fin de son congé, car il meurt à la suite d'un mélange d'alcohol et de médicaments le 8 janvier 1991 dans sa maison à Londres. Les autres memebres deu groupe décide de continuer d'enregistrer l'album à quatre, avec Phil imitant le style de Steve sur ses parties de guitare.
Le 5ème album de Def Leppard, Adrenalize, sort finalement le 31 mars 1992. L'album entre en même temps e Angleterre et aux USA à la place n1, y restant pendant 5 semaines.Le premier single "Let's get rocked" est un carton et sa video est nominé au Best video of the year aux MTV video music awards.
In avril 1992,le guitariste Vivian Campbell, ancien memebre de Dio et Whitesnake, rejoint Def Leppard, faisant ses début officiel avec le groupe au Freddie Mercury Tribute concert (bien qu'ils aient une petite tournée en Europe pour jouer devant un publique après 3 ans d'arrêt). Adrenalize obtient six hit et s'est vendu à 7 million de copies à travers le monde. Une autre tournée mondial qui fut un succès suivit l'album, mais la fortune du groupe comença à être affecté par le grunge et le rock alternatif.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Def leppard   

Revenir en haut Aller en bas
 
Def leppard
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Murray Hill :: Juste en face ... The Starbucks :: Discutez autour d'un café ! :: Musique-
Sauter vers: